254-Mais perto de Jesus

"porque o Espírito penetra todas as coisas,

ainda as profundezas de Deus."

(I Coríntios 2:10)

Letra e Música: Charles Price Jones

Letra em sueco: Otto Witt

Tradução: Jahn Sörheim

1

Mais profundo no amor de Cristo

Eu desejo estar!

Mais humilde no meu ser, eu quero

Sempre aqui andar.

Coro

Mais perto de Jesus,

Eu quero aqui viver;

Mais santo, meu Jesus,

Eu desejo sempre ser.

2

Mais profunda a Tua vontade,

Quero conhecer;

Té que minha vida, por inteiro,

Mostre o Teu ser.

3

Mais profundo, com dor, não importa,

Pois eu quero estar,

No Teu divinal amor firmado,

Para fruto dar.

4

Mais profundo, dia após dia,

Quero eu estar,

Té que o alvo, o Mestre, aqui, me faça,

Breve alcançar.

DEEPER, DEEPER

1

Deeper, deeper in the love of Jesus

Daily let me go;

Higher, higher in the school of wisdom,

More of grace to know.

Refrain

O deeper yet, I pray,

And higher every day,

And wiser, blessed Lord,

In Thy precious, holy Word.

2

Deeper, deeper, blessed Holy Spirit,

Take me deeper still,

Till my life is wholly lost in Jesus,

And His perfect will.

3

Deeper, deeper! though it cost hard trials,

Deeper let me go!

Rooted in the holy love of Jesus,

Let me fruitful grow.

4

Deeper, higher, every day in Jesus,

Till all conflict past,

Finds me conqu’ror, and in His own image

Perfected at last.

5

Deeper, deeper in the faith of Jesus,

Holy faith and true;

In His pow’r and soul exulting wisdom

Let me peace pursue.

Cortesia de Cyberhymnal

DJUPARE MIG FÖR

(Djupare, o Jesus, i din kärlek)

1

Djupra, o Jesus, i din kärlek

Vill Jag Ständingt gå

Högre, högre i din visdoms skola,

Mera nå att få.

Kör

O, djupare mig för

Och högre varje dag!

Ja, visare mig gör.

Herre, i din helga lag!

2

Djupra, o gode helge Ande,

Djupare mig drag,

Tills mitt liv har helt gått upp i Jesus

Och hans viljas lag.

3

Djupare, om lidande det kostar,

Djupare ändå,

Så att rotad i hans hega kärlek

Frukt jag bära må.

4

Djupare för varje dag i Jesus,

Från allt eget skild,

Så att Mästarn kalla kan ur leret

Fram sin egen bild.

Segertoner 1960

-.-

harpadigital@gmail.com