434-A Teus pés

"E tinha esta uma irmã chamada Maria, a qual, assentando-se também aos pés de Jesus, ouvia a sua palavra. Marta, porém andava distraída em muitos serviços; e, aproximando-se, disse: Senhor, não se te dá de que minha irmã me deixe servir só? Dize-lhe que me ajude. E respondendo Jesus, disse-lhe: Marta, Marta, estás ansiosa e afadigada com muitas coisas, mas uma só é necessária; E Maria escolheu a boa parte, a qual não lhe será tirada."

(Lucas 10:39-42)

Letra: J. H. (ou J. H. T.) (Século XIX)

Música: Asa Hull (Século XIX)

Tradução: Paulo Leivas Macalão

1

A Teus pés, ó Jesus Cristo,

Tua face buscarei,

Escutando qual Maria,

As palavras de amor;

A Teus pés, ó Jesus Cristo,

Meu passado esquecerei,

Pois Tua mão fiel e terna,

Tem me salvo do temor.

2

A Teus pés, ó Jesus Cristo,

Acho terna compaixão,

Para todos meus pesares

Meus conflitos, minha dor;

Livra-me, ó Jesus Cristo,

De cuidados, de aflição,

E concede-me constante

Teu poder consolador!

3

A Teus pés, ó Jesus Cristo,

Eu desfruto Teu amor,

Em Teus olhos há doçura

Em Teu seio proteção;

Dá-me, ó Cristo, a Tua mente.

Dá-me graça e fervor,

E que o mundo possa sempre

Ver em mim a salvação.

4

A Teus pés, ó Jesus Cristo,

Tenho um gozo divinal!

A Teus pés encontro abrigo,

Oh! Bondoso Salvador!

Só em Ti, ó Jesus Cristo,

Há consolo sem igual,

Para minh'alma abatida.

Neste mundo de horror.

SITTING AT THE FEET OF JESUS

1

Sitting at the feet of Jesus,

Oh, what words I hear Him say!

Happy place! so near, so precious!

May it find me there each day.

Sitting at the feet of Jesus,

I would look upon the past;

For His love has been so gracious,

It has won my heart at last.

2

Sitting at the feet of Jesus,

Where can mortal be more blest?

There I lay my sins and sorrows

And, when weary, find sweet rest.

Sitting at the feet of Jesus,

There I love to weep and pray,

While I from His fullness gather

Grace and comfort every day.

3

Bless me, O my Savior, bless me,

As I sit low at Thy feet.

Oh, look down in love upon me;

Let me see Thy face so sweet.

Give me, Lord, the mind of Jesus;

Make me holy as He is.

May I prove I’ve been with Jesus,

Who is all my righteousness.

(Outra versão)

ALL FOR JESUS

Words: Mary D. James, 1871

Music: All for Jesus (Hull), Asa Hull

1

All for Jesus, all for Jesus!

All my being’s ransomed powers:

All my thoughts and words and doings,

All my days and all my hours.

Refrain

All for Jesus! All for Jesus!

All my days and all my hours;

All for Jesus! All for Jesus!

All my days and all my hours.

2

Let my hands perform His bidding,

Let my feet run in His ways;

Let my eyes see Jesus only,

Let my lips speak forth His praise.

3

Worldlings prize their gems of beauty,

Cling to gilded toys of dust,

Boast of wealth and fame and pleasure;

Only Jesus will I trust.

4

Since my eyes were fixed on Jesus,

I’ve lost sight of all beside;

So enchained my spirit’s vision,

Looking at the Crucified.

5

Oh, what wonder! how amazing!

Jesus, glorious King of kings,

Deigns to call me His belovèd,

Lets me rest beneath His wings.

-.-

harpadigital@gmail.com